“我不会帮你，”香克斯说得很冷酷，“如果你这样做了，海军下一个要对付的就是你，还有一直在庇佑你的米霍克。”
黛安娜沉默。
香克斯的语气柔和了不少，“无论怎样，白胡子的死已成必然。如果你要行动，你必须确定艾斯会活下来，白胡子既然已经保护了艾斯这么多年，这意味着他认为艾斯会是新的时代。正如我曾经将我的手臂赌在了新时代上，白胡子也将以他的生命去推动新时代的来临。既然他已经有了觉悟，你所做的只能捍卫他的决定。”
“我知道了。但我不会放弃。”黛安娜说道，“我还想见你。”
香克斯沉默了一会儿，“好。”
黛安娜放下电话虫，背对着伊蒂丝轻轻地说道，“抱歉，伊蒂丝。”
然后她感觉到来自身后的狂暴气息。是伊蒂丝。
霸气四溢中，伊蒂丝乱舞的红发遮掩的面容无比冰冷，然后她淡淡地问道：“娜娜，红发的意思是，老爹必须死，而我们所能做的只能是让艾斯会活下来，对么？”
“……嗯。”
“这就是所谓的新时代么？用老爹的生命换来的新时代？”
“也许。”
“为什么？先是红发的手臂，然后是老爹的生命，这究竟是——为什么！”伊蒂丝已经歇斯底里了。
“这就是所谓的，责任。”黛安娜闭上眼，声音轻柔，“阿伊，你要坚强。说不定有那么一天，我也突然死了呢。”
“不可能！”
“……”
“如果最后的结局当真如香克斯所说的话，”伊蒂丝的声音里有着刻骨的恨意，“我才不管新时代还是什么，如果新时代让我父亲死去，我就亲手抹杀名为波特卡尔斯·d·艾斯的新时代！”
“阿伊……”黛安娜此刻难以说出什么安慰话，只好牢牢地握紧她的手，和她拥抱，“不要那样想，一切会好起来的，我会说服香克斯哥哥的。”
*
然后，最后的希望破灭。
香克斯最终只答应了在战争应该结束的时候他会出现，然后将黛安娜强行留在了红发海贼团。
伊蒂丝告别雷德佛斯号，一个人踏上前往海军总部的旅途，而与此同时白胡子海贼团召集麾下海贼团，向着海军总部进发。
“伊蒂丝，不要和海军总部三大将战斗，如果你要牵扯战力最好以七武海为对手，比如米霍克，他会留手的，如果能牵扯住他对战场所起的作用也是十分关键。”
“堂吉诃德·多弗朗明哥的实力很强，且走的是控制路线，如果遇到他且不敌你就告诉他你是我的朋友。”
“女帝汉库克的实力应该不如你，但她对海军也没多少好感，所以遇到她你也不必战斗，直接避开就好，或将她引到海军较多的地方让她放出必杀也可以。”
“熊的力量和你恰好有些冲突，如果战斗起来你们俩应该会成胶着态势……但你必须保存实力，密切关注黑胡子海贼团的动向……”
“还有……”
黛安娜交代了很多很多东西，而本没有多少耐心的伊蒂丝也一一记下。
然后两人拥抱告别，彻底走上两条不同的道路。
“你决定了？”香克斯站在他身后的甲板上，红发在风中潇洒地飞扬。
“嗯。也许我早该如此的。”背对着香克斯，黛安娜的声音有些飘渺，“我不能一直放任自己。”
香克斯静了静，说道，“米霍克会难过的。”
“我知道。”
“你也会难过的。”
“我知道，”黛安娜轻轻笑了笑，按上了自己心脏的部位，“现在这里好痛好痛啊，香克斯。”
香克斯闭上了眼，并没有说安慰的话，只是将自己的手放在了她的肩上。
“不过，这是我活该。”黛安娜这样淡淡地说了句，“说到底最后还是要麻烦香克斯的。”
“我本来就是海贼啊。”香克斯笑了起来，“还有，要叫‘哥哥’。”
解释：
这里黛安娜已经决定向世界正式表明自己的立场，即站在海贼一边。
这样海军是不会放过她的，而鹰眼身为七武海也不能再继续庇佑她。
其实她这样做在某种程度上是背叛了鹰眼，因为这个世界不仅仅有爱情，鹰眼也不会为了爱情而放弃一切那种。
然后海军会追杀神马的，故黛安娜说“说到底最后还是要麻烦香克斯的。”
香克斯笑了起来，“还有，要叫‘哥哥’。”
这里是说香克斯在理智上已经彻底放手了，至于情感上，嘛……谁知道呢。