“想办法搞定他们，这两个人的分量最重。”
“……我知道。”侦探感叹道，“你是真的恨极了安德伍德。对了，露西尔怎么样？”
“暂时没事。”麦考夫的语调终于有了点波动，“另有一组人马会保证她的安全问题。你到哪了？”
“街上都是游行的人，我走不快。安德伍德离开白宫了吗？”
麦考夫转头去看另外一块屏幕，“还没有。”
“我想我能赶上。”他边说边灵活地穿梭在人群之中，“你打算让她也出庭作证吗？在国会弹劾安德伍德之后？”
“不。”麦考夫皱了皱眉，无意在此种情况下讨论这个问题，于是继续吩咐，“到了国会附近会有cia的人和你接头。我的命令会直接下给你和行动小队的分组组长，你要配合现场，动作利落点，务必保证一击即中。”
“我保证，”侦探着重咬字，“我肯定比你利落！”
“……”大英政府觉得自己要是在这关口挑眉翻白眼挺不体面的，毕竟屋子里那么多人呢。但他还是忍不住冲对准弟弟的那块屏幕不耐烦的扁扁嘴，“别忘了你是在华盛顿，你最好给我注意着点，收敛着点！”
在乱糟糟的游行队伍之中，侦探的不服气几乎要上升到与抗议民众的愤怒一个层次了，“你求我来的，麦考夫！为什么你就不能在我给你费心准备新婚礼物的时候对我客气点？”
“因为你纪录太差，夏洛克。”做哥哥的不得不提醒，“别怪我没提醒你，你要是在美国国会大楼门口给我开枪杀了人，这回我可救不了你！”
侦探冷哼一声，“我是去阻止暗杀的，不是去暗杀的！”
在愤怒与反对之声几乎达到顶峰之时，安德伍德夫妇终于一前一后走出了白宫。
人群中有谩骂和反对的声音，当然也有客气对总统夫妻打招呼的。
在一小队人马的护送之下，弗朗西斯从容不迫，就像是仍然被人民所爱戴的领袖一般，亲切的微笑点头。
克莱尔的表情则显得严肃许多，任何想要攻击她的言语都被她凌厉的眼神瞪了回去。在丑闻发生的同时，她义无反顾地站在丈夫这边，与他同心戮力；同时也并未像自己的前车之鉴一样，转而去攻击丑闻中的另一个女性。
舆论对于露西尔·埃文斯在这场闹剧中的评价十分两极化。与克林顿的事件不同，露西尔·埃文斯并不是一个此前没多少人认识的白宫实习生，她是名满全球的外交官，是这一任政府中几乎最受欢迎的新面孔，她有着大好的前程，有着极高的民调率。在外界眼中，如若排除了正义感与内疚心，她几乎没什么自毁前途的理由。
但令所有人都没想到的是这位女外交官的自我毁灭连根带泥，先是她指控总统偷情，几小时之后，便有联邦探员将她监禁了起来，谣传事关国家机密。
一时之间，所有的阴谋论充斥于白宫内外。有人说这是一次失败的政治博弈，总统是被自己的情人坑了；有人说露西尔·埃文斯是爱国者，她的行为应该得到公正的审判。当然，更多的人认为她作为一个政府官员，无论如何都不应该泄露国家机密，她应该得到应有的惩罚，安德伍德也是如此。
但是到了此时此刻，安德伍德夫妇最在意的已经不是露西尔的下场了。
他们走过层层人群，这些人也许就是当他们大选成功后走上街头为他们庆贺的人。他们在人群之中，也与人群对立。
弗朗西斯最终在国会大厦的门口停下了脚步。
他站在台阶之上，转过身来，一时间全世界媒体的镜头都对准了这位已经声名狼籍的自由世界领袖。
“会让我今天站在这里的原因，是因为我深切的爱着这个国家。”他这样开口，“我所有的政治抱负，所有的执政理念，都是为了让这个国家更加繁荣，让所有人过上更好的生活。”他停了一下，气势十足的扫视了一圈，“我知道你们今天为什么都围在这里，我也知道你们在等待着什么。”